(资料图片仅供参考)

概要

原文

仲のいい先輩と後輩、詩織里と拓馬。そんな２人を温かく見守る人物がいた。第二開発課の主任・秋那千尋。２人をもっと接近させようと画策する千尋だったが、そこに拓馬の幼馴染みで同期の早川千夏も現れ、事態は思わぬ方向に…！？ 数日後、出社時刻になっても姿を現さない拓馬の事が気になる詩織里。千尋から事情を聞いた詩織里は、ある決心をする。

翻译

关系很好的前后辈，诗织里和拓马。有一个人温暖地守护着这样的两人。第二开发课的主任秋那千寻。千寻策划着要让2人更加接近，不过，这时拓马的青梅竹马的同期的早川千夏也出现了，事态朝着意想不到的方向发展…!?几天后，拓马到了上班时间也没有出现，诗织里很在意他。从千寻那里听说事情经过的诗织里，下定了某个决心。